Содержание

как можно быстрее — это… Что такое как можно быстрее?



как можно быстрее
as soon as possible

Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.

  • как можно больше
  • как можно дальше от

Смотреть что такое «как можно быстрее» в других словарях:

  • как можно быстрее — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN as soon as possible …   Справочник технического переводчика

  • постаравшийся сделать как можно быстрее — прил., кол во синонимов: 1 • поспешивший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • как можно — Неизм. Служит для усиления степени качества. С прил. в ф. сравн. степени: как можно лучше, красивее, быстрее… Мы постараемся выполнить эту работу как можно лучше. Слушание лекций требует… достаточно хорошо сформированных умений вести записи…… …   Учебный фразеологический словарь

  • Как уберечь ребенка от педофилов: советы родителям — Эксперты – психологи и криминалисты – дают целый ряд рекомендаций родителям касательно того, как уберечь своего ребенка от встречи с преступником и научить его грамотно поступать в опасной ситуации. Грустный ребенок Если вы отпустили… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • КАК МАННЫ НЕБЕСНОЙ — ждать Очень сильно, с большим нетерпением, как чуда. Подразумевается, что кто л. испытывает острую потребность в чём л. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) с надеждой ожидают совершения какого л. события (p), которое представляется им… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Как снизить риск скимминга карты — 1. Пользуйтесь только проверенными банкоматами. Наиболее безопасные размещенные в холле банков, менее безопасные – уличные. 2. Всегда обращайте внимание на нишу для приема банковской карты. 3. Не пренебрегайте безопасностью при вводе ПИН кода. 4 …   Банковская энциклопедия

  • можно — сказ., употр. наиб. часто 1. Вы говорите, что можно делать что либо, когда имеете в виду, что для этого есть возможность, условия. Сегодня на рынке можно найти любую модель автомобиля. | На этого человека можно положиться. 2. Если вам можно… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Как приручить дракона — How to Train Your Dragon …   Википедия

  • Как довести до кондиции машину, аналогов которой нет в других армиях —        Если бы после военных парадов определялись образцы техники, привлекшие наибольшее внимание специалистов, то после 9 мая прошлого года победителем наверняка бы стала внешне неброская, многим похожая на своих предшественниц и в то же время… …   Энциклопедия техники

  • Как правильно мыть овощи и фрукты — Всем известно, что любые овощи, фрукты и ягоды необходимо тщательно мыть. Благодаря этой процедуре с плодов удаляется земля, пыль, песок. Помимо этого, мытье продуктов позволяет удалить ядохимикаты, которыми обрабатывалось растение в процессе… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Как спастись при сходе лавины — Перед тем, как оправляться в горы, спасатели советуют зарегистрировать туристическую группу и маршрут. Это нужно для того, чтобы в случае чрезвычайной ситуации в МЧС точно знали, где искать пропавшую группу. Кроме того, перед походом необходимо… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Книги

  • Быстрее, лучше, дешевле. Девять методов реинжиниринга бизнес-процессов, Майкл Хаммер. Почему одни компании процветают, а другие – нет? Майкл Хаммер, всемирно известный бизнес-гуру и автор концепции реинжиниринга, и его коллега Лиза Хершман уверены втом, что секрет достижения… Подробнее  Купить за 459 руб электронная книга
  • Быстрее, лучше, дешевле. Девять методов реинжиниринга бизнес-процессов, Майкл Хаммер, Лиза Хершман. Цитата Выживание в мире бизнеса означает съесть завтрак, обед и ужин ваших конкурентов. Это значит, что нужно все делать быстрее, дешевле, предоставлять правильныйпродукт в правильное время,… Подробнее  Купить за 377 грн (только Украина)
  • Как улучшить свою память, Андрей Польской. Память — воспроизведение прошлого опыта, одно из основных свойств нервной системы. Изучение памяти началось много веков назад, но до сих пор в науке нет единой и завершенной теории развития… Подробнее  Купить за 270 руб

Другие книги по запросу «как можно быстрее» >>

Побыстрее или по быстрее: как правильно пишется слово?

Часто, торопясь написать письмо или сообщение знакомому или другу, многие не слишком задумываются над правописанием слов, употребляемых ежедневно. Потому что именно частое использование обманчивое ощущение того, что уж тут-то мы напишем правильно, ибо привычно. Однако привычно не значит хорошо. Как же правильно пишется: ПОБЫСТРЕЕ или ПО БЫСТРЕЕ?

Правописание слова

Как часть речи – это наречие либо прилагательное.

В первом случае оно образовано с помощью приставки от наречия в сравнительной степени «быстрее», в свою очередь произошедшего от простого наречия «быстро». Наречие отвечает на вопрос «как»?

Первый бежал (как?) быстро. Второй бежал (как?) быстрее, чем первый. Третий бежал (как?) побыстрее тех двоих.

В случае если это прилагательное, то оно также при помощи приставки образовано от прилагательного и отвечает на вопрос «какой? Каков?»

Первый был (какой?) быстрый. Второй был (какой?) быстрее. Третий оказался (каков?) побыстрее тех двоих.

Учитывая, что «по-» – это приставка, то становится понятно, что, согласно правилам русского языка, пишется она слитно. Отдельно написанное «по» может быть только предлогом и всегда стоит перед существительным: «по снегу, по реке, по поверхности».

При этом нужно помнить, что данное наречие – разговорное, и в официальной, деловой переписке его использование не рекомендуется. Нередко этот вариант употребляется в повелительной форме.

 Примеры предложений

  1. — И чего ты тащишься? – сердился мой старший брат, — давай побыстрее, мы опаздываем!
  2. — Эх! Побыстрее бы Новый год, — мечтал Пашка, внучок бабы Нюры. – Подарки будут!
  3. Славик торопился побыстрее закончить домашнюю работу, так как на улице его уже давно ждали приятели.
  4. Мои друзья просили закончить дела побыстрее: им не терпелось увидеться.
  5. Праздник окончен, и родители велят побыстрее собираться домой.
  6. — Не мог бы ты читать побыстрее, а то я так скоро засну, — сердилась мать на своего  семилетнего сына.

Ошибочное написание

Неверно будет написание раздельное с приставкой: «по быстрее», а также – через дефис «по-быстрее»

Синонимы

Пошустрее, поскорее, проворнее, торопливее, шибче (тоже разговорный вариант).

Заключение

Если вы до сих пор сомневаетесь, слитно или раздельно пишется ПОБЫСТРЕЕ, просто попробуйте вставить между «по» и «быстрее» любое прилагательное. Если не получилось – значит, оно тут и не нужно, смело пишите слитно!

Правильно/неправильно пишется

как можно быстрей — с английского на русский

  • Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… …   Энциклопедия инвестора

  • Шульц, Лев Александрович — Лев Шульц. Париж. 1933 В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шульц. Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Lef …   Википедия

  • Лев Александрович Шульц — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 …   Википедия

  • Лев Шульц — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 …   Википедия

  • Шульц, Лев — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 …   Википедия

  • Шульц Лев Александрович — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 …   Википедия

  • Зобач, Григорий Григорьевич — Григорий Григорьевич Зобач …   Википедия

  • Лин мышление — Бережливое производство (lean production, lean manufacturing англ. lean постный, без жира, стройный; в России более популярен перевод бережливое ) логистическая концепция менеджмента, сфокусированная на оптимизации бизнес процессов с максимальной …   Википедия

  • Бережливое производство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Бережливое производство (lean pr …   Википедия

  • Пинан — Схема движения Название Пинан Оригинальное название: 平安 Другие названия: Хэйан Создатель: Анко Итосу …   Википедия

  • Джи Ён (Остаться в живых) — Джин Квон англ. Jin Kwon Серия телесериала «Остаться в живых» Сун родила дочь Номер серии Сезон 4 Серия 7 Режиссёр Стефен Семел …   Википедия

  • как можно быстрее — Перевод на английский — примеры русский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Я постараюсь подготовить операцию как можно быстрее.

    Эту совместную работу необходимо провести как можно быстрее.

    ЮНФПА будет стремиться заполнить вакантные должности как можно быстрее.

    Мне надо осмотреть его как можно быстрее.

    Передайте полный отчет Линде как можно быстрее.

    Let’s get a full report to Linda ASAP.

    Начни тестировать измененный 112 на шимпанзе как можно быстрее.

    I want you to start testing the revised 112 on chimps ASAP.

    Тогда мы должны вернуться к секретному проходу как можно быстрее.

    Обозначь и распредели остальные разговоры как можно быстрее.

    Отсканируй и пришли их мне как можно быстрее.

    Вам нужно забыть все это как можно быстрее.

    Вернись как можно быстрее в наше королевство и приведи стражу.

    Чтобы вытащить тебя отсюда как можно быстрее.

    Нужно записать их серийные номера как можно быстрее.

    Этих гражданских нужно эвакуировать как можно быстрее.

    Мэру необходимо поговорить с губернатором как можно быстрее.

    Нужна команда первой леди, как можно быстрее.

    We’re going to need the First Lady’s detail, ASAP.

    Не раздумывай, отвечай как можно быстрее.

    Мне пришлось купить билет домой как можно быстрее.

    Мы должны поймать его как можно быстрее.

    Поэтому необходимо как можно быстрее включить переходные положения.

    как можно быстрее — с русского на английский

    См. также в других словарях:

    • как можно быстрее — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN as soon as possible …   Справочник технического переводчика

    • постаравшийся сделать как можно быстрее — прил., кол во синонимов: 1 • поспешивший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

    • как можно — Неизм. Служит для усиления степени качества. С прил. в ф. сравн. степени: как можно лучше, красивее, быстрее… Мы постараемся выполнить эту работу как можно лучше. Слушание лекций требует… достаточно хорошо сформированных умений вести записи…… …   Учебный фразеологический словарь

    • Как уберечь ребенка от педофилов: советы родителям — Эксперты – психологи и криминалисты – дают целый ряд рекомендаций родителям касательно того, как уберечь своего ребенка от встречи с преступником и научить его грамотно поступать в опасной ситуации. Грустный ребенок Если вы отпустили… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

    • КАК МАННЫ НЕБЕСНОЙ — ждать Очень сильно, с большим нетерпением, как чуда. Подразумевается, что кто л. испытывает острую потребность в чём л. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) с надеждой ожидают совершения какого л. события (p), которое представляется им… …   Фразеологический словарь русского языка

    • Как снизить риск скимминга карты — 1. Пользуйтесь только проверенными банкоматами. Наиболее безопасные размещенные в холле банков, менее безопасные – уличные. 2. Всегда обращайте внимание на нишу для приема банковской карты. 3. Не пренебрегайте безопасностью при вводе ПИН кода. 4 …   Банковская энциклопедия

    • можно — сказ., употр. наиб. часто 1. Вы говорите, что можно делать что либо, когда имеете в виду, что для этого есть возможность, условия. Сегодня на рынке можно найти любую модель автомобиля. | На этого человека можно положиться. 2. Если вам можно… …   Толковый словарь Дмитриева

    • Как приручить дракона — How to Train Your Dragon …   Википедия

    • Как довести до кондиции машину, аналогов которой нет в других армиях —        Если бы после военных парадов определялись образцы техники, привлекшие наибольшее внимание специалистов, то после 9 мая прошлого года победителем наверняка бы стала внешне неброская, многим похожая на своих предшественниц и в то же время… …   Энциклопедия техники

    • Как правильно мыть овощи и фрукты — Всем известно, что любые овощи, фрукты и ягоды необходимо тщательно мыть. Благодаря этой процедуре с плодов удаляется земля, пыль, песок. Помимо этого, мытье продуктов позволяет удалить ядохимикаты, которыми обрабатывалось растение в процессе… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

    • Как спастись при сходе лавины — Перед тем, как оправляться в горы, спасатели советуют зарегистрировать туристическую группу и маршрут. Это нужно для того, чтобы в случае чрезвычайной ситуации в МЧС точно знали, где искать пропавшую группу. Кроме того, перед походом необходимо… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

    Книги

    • Быстрее, лучше, дешевле. Девять методов реинжиниринга бизнес-процессов, Майкл Хаммер. Почему одни компании процветают, а другие – нет? Майкл Хаммер, всемирно известный бизнес-гуру и автор концепции реинжиниринга, и его коллега Лиза Хершман уверены втом, что секрет достижения… Подробнее  Купить за 459 руб электронная книга
    • Быстрее, лучше, дешевле. Девять методов реинжиниринга бизнес-процессов, Майкл Хаммер, Лиза Хершман. Цитата Выживание в мире бизнеса означает съесть завтрак, обед и ужин ваших конкурентов. Это значит, что нужно все делать быстрее, дешевле, предоставлять правильныйпродукт в правильное время,… Подробнее  Купить за 377 грн (только Украина)
    • Как улучшить свою память, Андрей Польской. Память — воспроизведение прошлого опыта, одно из основных свойств нервной системы. Изучение памяти началось много веков назад, но до сих пор в науке нет единой и завершенной теории развития… Подробнее  Купить за 270 руб

    Другие книги по запросу «как можно быстрее» >>

    Как быстро похудеть за неделю на 5 кг и убрать живот и бока?

    Краткое содержание:

    Лишний вес женщинам доставляет много проблем, а избавиться от него сложно. Особенно тяжело уходят жировые отложения на животе. Но бывают ситуации, когда нужно срочно сбросить вес, например, предстоит важное мероприятие, на которое нужно надеть красивое платье. В таких случаях женщины задаются вопросом: как похудеть за неделю на 10 кг в домашних условиях и убрать живот и бока. На самом деле это возможно, но нужно помнить, что такое экстремальное снижение веса не полезно для здоровья. Кроме того, после резкого исчезновения жировых отложений они быстро потом вернутся.

    Как похудеть за неделю на 5 кг и убрать живот в домашних условиях?

    Чтобы решить эту проблему, понадобится комплексный подход. При этом не нужны экстремальные диеты или голодание. Сбросить лишний вес быстро можно с помощью правильного питания в сочетании с физической нагрузкой.

    Если возникла проблема, как похудеть за неделю на 5 кг и убрать живот, нужно разобраться в особенностях снижения веса. Лишний жир, прежде всего, накапливается на животе, и уходит оттуда в последнюю очередь. При обычном похудении с помощью диет будут сначала уменьшаться объемы рук, лица.

    Чтобы стимулировать исчезновение жира с талии, необходимы физические нагрузки. Причем нужны специальные упражнения, напрягающие мышцы брюшного пресса. Кроме того, могут помочь косметические процедуры, например, массаж или обертывание.

    За такое короткое время много жировых отложений уйти не сможет. В основном похудение происходит за счет очищения кишечника и вывода лишней воды из организма, поэтому потом вес возвращается. Кроме того, нужно знать, на сколько можно похудеть за неделю. 10-15 кг можно сбросить только в том случае, если изначально вес очень большой. Обычной женщине со средней фигурой, желающей быстро уменьшить объемы живота, можно рассчитывать только на исчезновение 3–5 кг.

    Чтобы научиться быстро снижать вес, нужно устранить причины его накопления. Почему же появляются жировые отложения:

    • из-за неправильного и нерегулярного питания организм начинает делать запасы, прежде всего, в области живота;
    • стрессы приводят к увеличению количества гормона кортизола, который ускоряет накопление жира;
    • нехватка сна приводит к замедлению обменных процессов;
    • гормональные сбои с возрастом приводят к накоплению веса;
    • избыток калорий в пище, которые не успевают расходоваться.

    Полезные советы

    Но специалисты считают, что это экстремальное похудение, оно не полезно для здоровья. И после возвращения к привычному питанию жир снова вернется. Поэтому такое похудение рекомендуется применять, когда действительно чрезвычайная ситуация. Но чтобы действительно похудеть и надолго, нужно следовать советам специалистов:

    • цель должна быть реалистичной, лучше худеть понемногу, но стабильно;
    • следить за питанием, диеты не нужны, но рацион придется изменить;
    • снизить калорийность пищи за счет ограничения углеводов и сладостей;
    • кушать только домашнюю пищу, отказаться от фастфуда и полуфабрикатов;
    • в рационе должно быть больше овощей и фруктов;
    • выпивать в день достаточное количество воды;
    • не пропускать завтрак;
    • ежедневно употреблять белковую пищу;
    • обязательны регулярные физические нагрузки;
    • 3–5 раз в неделю нужны кардиотренировки;
    • избавиться от вредных привычек;
    • избегать стрессовых ситуаций, хорошо высыпаться и поддерживать хорошее настроение;
    • не использовать жиросжигающие препараты, так как они приводят к сбоям в обменных процессах и могут серьезно навредить здоровью.

    И последний совет: худеть таким экстремальным способом рекомендуется только в молодом возрасте. После 45 лет накопление веса чаще всего связано с гормональными изменениями. При этом жировые отложения как раз накапливаются на животе. Но диеты не помогут от них избавиться, могут только еще сильнее ухудшить обменные процессы.

    Как можно быстро похудеть и убрать живот в домашних условиях с помощью питания?

    Чаще всего те, кто интересуется, как быстро похудеть и убрать живот, используют диеты. При таком питании пищеварительная система испытывает большие нагрузки. Так, что за неделю получается сбросить вес, но при этом развивается гастрит или дисбактериоз. Чтобы не навредить здоровью, нужно следовать советам диетологов по питанию:

    • после быстрого исчезновения лишних килограммов они так же быстро возвращаются, поэтому строгие диеты не рекомендуются;
    • людям со слабой психикой не рекомендуется использовать монодиету;
    • выбирать систему питания нужно, чтобы в ней были привычные продукты;
    • кушать небольшими порциями, но обязательно питаться несколько раз в день, лучше – каждые 3 часа;
    • пить достаточное количество воды;
    • для очищения кишечника рекомендуется по утрам употреблять отруби;
    • последний раз принимать пищу за 3 часа до сна;
    • увеличить количество клетчатки за счет фруктов, овощей и орехов;
    • углеводную пищу употреблять в первой половине дня, лучше всего на завтрак;
    • отказаться от вредных продуктов.

    Источник:

    https://temapenza.ru

    как можно быстрей — Перевод на английский — примеры русский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Наша работа перевести груз как можно быстрей.

    Причиной ДТП может стать халатное отношение к содержанию своего транспортного средства или желание достичь пункта назначения как можно быстрей.

    They may be caused by negligence in maintaining one’s vehicle or a desire to reach one’s destination as fast as possible.

    Постарайся сделать всё как можно быстрей.

    Мне надо, чтобы ты провела анализ ЭСВИД, оставшихся лисов, пожалуйста — как можно быстрей.

    Николь, возвращайтесь к себе домой, как можно быстрей.

    Мне нужно увидиться с вами как можно быстрей.

    Организуй встречу, как можно быстрей.

    Надо как можно быстрей поговорить с Вильгельмом.

    Она старалась справиться со слезами потихоньку и как можно быстрей.

    Мне бы хотелось начать и закончить как можно быстрей.

    Шевели ногами, беги как можно быстрей.

    Когда я открою ворота, поедешь как можно быстрей.

    When I open the gate, ride hard.

    Я хочу ордер на обыск как можно быстрей, пожалуйста.

    Университет хочет как можно быстрей разобраться с этим делом.

    Я уверен, мы все заинтересованы как можно быстрей увидеть решение этого дела.

    I’m sure all concerned want to see the matter resolved quickly.

    Мы должны как можно быстрей с этим разобраться.

    We need to wrap this up asap.

    Отправьте туда как можно быстрей как можно больше людей.

    Джим хочет, чтобы вы уехали оттуда как можно быстрей.

    Пожалуйста, отвези это в лабораторию, как можно быстрей.

    Я сделаю всё как можно быстрей, Оскар.

    как можно скорее — Викисловарь

    английский [править]

    Альтернативные формы [править]

    Наречие [править]

    как можно скорее ( не сопоставимо )

    1. Как можно скорее; при первой же возможности; в кратчайшие сроки.
    Примечания по использованию [править]

    Это не идиома. Это особенно распространенный пример общей конструкции: «as X as Y», где и X, и Y имеют большой диапазон возможностей.X может быть прилагательным, наречием или определителем квантора (много, мало, много, мало), а Y может быть предложением или многоточием в предложении. Полное предложение, для которого «возможно» стоит многоточием, зависит от предыдущего глагола. «Он ушел, как только возможно, » — это многоточие для «Он ушел, как только стало для него возможным покинуть ». Когда Y — существительное («Он ушел, как только Иоанн, .»), Многоточие по-прежнему используется для предложения («Он ушел, как только Иоанн ушел из .»).Итак, если кто-то собирался сделать что-то как можно скорее, , то он будет выполнять указанное действие, как только любая мешающая деятельность больше не будет препятствием.

    Синонимы [править]
    Переводы [править]

    как можно скорее

    • Арабский: فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن (fī ʾaqrab waqt mumkin), فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن (fī ʾasraʿ waqt mumkin)
    • Каталонский: al més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui
    • китайский:
      Мандаринский диалект: 盡快 (чж), 尽快 (чж) (цзинькуай), 及早 (чж) (цзидзё), 越快 越好 (юэ куай юй хо)
    • Чешский: co nejdříve
    • датский: så hurtigt som muligt
    • голландский: zo snel mogelijk
    • на эстонском языке: nii kiiresti kui võimalik
    • финский язык: heti, kun mahdollista, mahdollisimman pian
    • Французский: dès que possible (fr), le plus vite possible, au plus tôt (fr), dans les plus brefs délais (fr)
    • Галисийский: o máis axiña posíbel
    • Грузинский: სასწრაფოდ (sascrapod), უმალ (umal)
    • Немецкий язык: so bald wie möglich, baldigst (de), so schnell wie möglich, baldmöglichst (de), schnellstmöglich (de)
    • Греческий: το συντομότερο δυνατόν (синтомотеро динатон)
    • Еврейский: בהקדם האפשרי (bahekdem ha’efshari)
    • Хинди: जितना जल्दी हो सके (джитна джалди хо сакэ) (единственное число), जितना जल्दी हो सकें (джитна джалди хо сакẽ) (множественное число)
    • на венгерском языке: mielőbb (hu), minél előbb, minél hamarabb, a lehető leghamarabb, amint lehetséges, mihelyt lehetséges, amilyen hamar csak lehet, amilyen hamar csak lehetséges
    • Исландский: sem fyrst, eins fljótt og auðið er
    • Ido: tam balde kam posible
    • Ирландский: chomh luath agus is féidir, an túisce is féidir
    • Итальянский: al più presto, il più presto possible, quanto prima (it), il prima possible
    • Японский: で き る だ け 早 く (dekiru даке hayaku), 出来 る 限 り 早期 (で き る か ぎ り そ う き, dekiru gakiri Soki), で き る 限 り 急 い で (で き る か ぎ り い そ い で, dekiru kagiri isoide), 可 及 的 速 や か に (か き ゅ う て き す み や формаに, kakyūteki sumiyaka-ni), 一刻 も 早 く (い っ こ く も は や く, ikkoku mo hayaku)
    • Корейский: 가능한 빨리 (ganeunghan ppalli), 되도록 빨리 (doedorok ppalli)
    • курдский:
      Сорани: بە زوترین کات (ku) (be zûtrîn kat)
    • Латиница: quam primum, quam celerrime
    • Норвежский: så snart som mulig
    • Персидский: هرچه زودتر (harče zudtar)
    • Португальский: o quanto antes
      (Бразилия): o mais rápido Possível
      (Португалия): o mais breve posível
    • Румынский: cel mai Repede posibil, cât de Repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil
    • Русский: как мо́жно скоре́е (kak móžno skoréje), как мо́жно быстре́е (kak móžno bystréje)
    • Шотландский гэльский: cho luath sa ghabhas
    • испанский язык: lo antes posible, lo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible, a la brevedad, a la mayor brevedad
    • Шведский язык: så fort som möjligt, så snart som möjligt
    • Тайский: เร็ว ที่สุด เท่า ที่ จะ เร็ว ได้ (reo têe sùt tâo têe jà reo dâai)
    • Турецкий: bir an önce (tr), olabildiğince çabuk, mümkün olduğunca çabuk
    • Урду: جلد از جلد (jald az jald), تنی جلدی و سکے f (jitnī jaldi ho sake)
    • Вьетнамский: sớm nhất có thể, càng sớm càng tốt
    Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры.Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.

    Проверяемые переводы

    Связанные термины [править]

    .

    как можно скорее — это … Что такое как можно скорее?

  • как можно скорее — как можно скорее / быстро / много / и т. Д. Как можно скорее фраза как можно скорее, как можно быстрее, как можно больше и т. Д. Получите как можно больше информации. Задержите дыхание как можно дольше. Тезаурус: очень и очень много… Полезный английский словарь

  • как можно скорее — проиндексируйте как можно скорее юридический тезаурус Бертона. Уильям С. Бертон. 2006… Юридический словарь

  • как можно скорее — в кратчайшие сроки.Нам нужна скорая помощь как можно скорее! Кто-то пострадал! Связанный словарь: как только… Новый словарь идиом

  • Как можно скорее — Информатический жаргон Информатический жаргон — это псевдоязык, принадлежащий представителям профессий, обладающих авторитетом в информатике. Discutant essentiellement par messages court, ces personnes utilisent en excès des abréviations,…… Wikipédia en Français

  • Как можно скорее — [dt.»Так лысый, wie möglich«], Режим разговора… Универсальный-Lexikon

  • как можно скорее — наречие Как можно скорее; при первой же возможности; в кратчайшие сроки. Syn: ASAP… Викисловарь

  • как можно скорее — при первой же возможности, как можно раньше … Современный английский словарь

  • как можно скорее — В разумный срок для целей условия о времени оплаты товаров, купленных в кредит.46 Am J1st Sales § 190. Подразумевая нечто иное, чем непосредственность, независимо от того, использовалось ли оно в договоре купли-продажи, 46Am J1st Sales § 164; или в…… юридическом словаре Баллентина

  • возможно — возможно — ◊ возможно — прилагательное. Если что-то возможно, это можно сделать или достичь. Мы можем измерить его прогресс. В следующем году возможен прорыв. Возможно… Полезный английский словарь

  • скоро — [солнце] наречие *** 1.) в ближайшее время: если мы не уедем в ближайшее время, мы пропустим автобус. Мама позвонила и сказала, что скоро будет дома. довольно скоро: если он не появится очень скоро, я ухожу. а) через короткий промежуток времени: скоро… Использование слов и фраз в современном английском языке

  • скоро — W1S1 [su: n] adv сравнительный рано превосходный ранний [: древнеанглийский; Происхождение: sona немедленно] 1.) через короткое время или вскоре после того, как произойдет что-то еще ▪ Скоро стемнеет.▪ Дэвид прибыл раньше, чем я ожидал. скоро…… Словарь современного английского

  • .

    Как можно скорее: плюсы, минусы и альтернативные фразы

    Ваш коллега только что отправил вам сообщение в Slack:

    Bossy McBosserpants

    Мне нужен отчет как можно скорее

    Что проносится в голове? Наряду с потенциальным беспокойством по поводу приближающегося крайнего срока (похоже, вы снова обедаете за своим столом) вы можете почувствовать раздражение. В конце концов, это требование звучало чертовски настойчиво.

    Вот совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических ошибок, грамматических и пунктуационных ошибок и других проблем с написанием на всех ваших любимых веб-сайтах.

    через GIPHY

    Запросы, содержащие «как можно скорее» (или широко распространенное сокращение ASAP), могут показаться грубыми. Фактически, Forbes назвал электронные письма с надписью ASAP в заголовке одной из пяти самых грубых. Аббревиатура появилась в 1955 году как сленг армии США, и, возможно, поэтому мы иногда ассоциируем ее с мысленным образом сержанта-инструктора, отдающего приказы.

    Считаем ли мы ASAP грубым или требовательным, зависит от нематериальных факторов, таких как контекст, в котором он используется, и ваши отношения с человеком, с которым вы общаетесь.Вот несколько плюсов и минусов.

    Плюсы использования ASAP

    • Это удобный код для людей, с которыми вы часто работаете. ASAP может быть средством связи, когда известно, что все стороны имеют одинаковое определение. Если и запрашивающий, и «запрашивающий» понимают, что «как можно скорее» означает, например, «всякий раз, когда вы дойдете до этого», вероятность недопонимания меньше.
    • В правильном контексте это хороший способ показать срочность. ASAP может служить мотиватором.Это хорошо работает в заголовках, когда вы хотите показать, что что-то может произойти быстро (и это хорошо). Например, вот как сбросить 10 фунтов как можно скорее!

    Минусы использования ASAP

    • Не помогает получателю расставить приоритеты. Нужно ли обрабатывать ваш запрос до конца дня, в конце недели или когда у получателя появляется немного свободного времени? «Как можно скорее» не подразумевает никаких временных рамок.
    • Звучит жестко. «Принесите мне эти заявки как можно скорее, частный! Это порядок!» Вы действительно хотите создать впечатление, будто вы просите человека, принимающего вас, бросить все, что он делает, и поработать над вашей проблемой?
    • При чрезмерном использовании теряет смысл. Когда все нужно доставить как можно скорее, ничего не бывает. Фактически, ASAP может означать отсутствие планирования — вы действительно не знаете, когда вам нужно рассмотреть ваш запрос, поэтому вы оставляете его на рассмотрение кого-то другого (а именно человека, к которому вы обратились с просьбой).
    • Это легко неверно истолковать. Допустим, вы использовали слово «как можно скорее», чтобы сказать, что вам что-то нужно от коллеги, как только они смогут это сделать. Если ваш коллега воспринял вашу просьбу как срочную необходимость, он, возможно, отложил другие важные задачи, чтобы удовлетворить ее. Он, скорее всего, расстроится, когда узнает, что потребность не была для него главным приоритетом.

    Альтернативы ASAP

    Есть несколько других способов выразить потребность, не прибегая к грубоватому или двусмысленному выражению «как можно скорее».Рассмотрим эти альтернативы:

    • Как можно скорее или _____. Используйте это, чтобы сказать, что что-то срочно, но при необходимости можно подождать до определенного срока. «Как можно скорее или не позднее конца дня пятницы».
    • Оперативно. Это может служить толчком, предполагая, что получатель не подсказал. (Однако будьте осторожны. Это может показаться пассивно-агрессивным.)
    • При первой возможности. Вам это нужно, но вы готовы подождать, пока у другого человека появится шанс позаботиться об этом.
    • По мере возможности. Используйте этот мягкий подход, когда вам действительно все равно, когда к вашему запросу обращаются.

    Лучшая альтернатива: конкретика

    Если взвесить все «за» и «против», есть несколько веских причин просить что-либо как можно скорее и несколько веских причин не делать этого. Лучшая альтернатива проста — будьте конкретны. Выделив время для определения своих приоритетов, вы поможете своим коллегам спланировать свои собственные.

    Сравним:

    Bossy McBosserpants

    Мне нужен отчет как можно скорее

    Vs.

    Хелпфул МакХелпфулсон

    Наша команда ставит перед собой задачу завершить этот проект к концу месяца. Не могли бы вы передать мне отчет к полудню завтра?

    Какой запрос вы бы предпочли получить?

    .

    Как можно скорее — Идиомы от The Free Dictionary

    Совершенно необходимо как можно скорее найти эффективные решения. Провал нынешних усилий имел бы далеко идущие последствия для нашего правительства и американских налогоплательщиков9. Как можно скорее высаживайте весенние анютины глазки и полиантус. Сажайте контейнеры и грядки, в том числе нарциссы, как можно скорее. Он сказал, что усилия отрасли будут сосредоточены на предоставлении: лучшей информации; устойчивый график к следующей неделе; компенсационный пакет, который необходимо организовать как можно скорее, и подтверждение праздничных услуг.Идеальный врач-руководитель описывается как: (1) эксперт в области, которую Уолл-стрит считает горячей; (2) публичный оратор, который может с энтузиазмом сообщать о научных и бизнес-планах разной аудитории; (3) руководитель группы, готовый разделить долю в компании с другими сотрудниками; (4) рекрутер и мотиватор; (5) исполнитель, который может быстро достичь вех, которые позволят компании как можно скорее стать публичной; и (6) реалист, который не возражает против условий типичной сделки.Разберитесь с этим как можно скорее. Уже само по себе повышение пени и штрафов является веской причиной для немедленного решения проблемы. Позвоните аудиторам, чтобы как можно скорее получить график аудита на конец года. Повторите процедуры предварительного аудита. Хотя программы управляемой нетрудоспособности могут сильно различаться, все они имеют одну общую цель: предоставлять льготы и услуги, чтобы работодатели контролировали расходы, а сотрудники возвращались к работе как можно скорее. «Внимание должно быть сосредоточено на том, что сотрудники могут делать, а не на том, что они не могут; на их способностях, а не на их ограниченных возможностях», — говорит Виггин.Более ранняя публикация будет соответствовать общему принципу, согласно которому мы должны как можно скорее информировать общественность о политических решениях. В то же время я считаю, что досрочное опубликование директивы вполне может иметь эффект объявления, который может создать ненужную волатильность процентных ставок. [Параграф] В 1993 году начните переговоры пяти держав с объявленными ядерными государствами — и параллельные обсуждения в Конференция по разоружению и Конференция по внесению поправок в Договор о частичном запрещении ядерных испытаний — нацелены на скорейшее завершение многостороннего всеобъемлющего запрещения испытаний, которое должно вступить в силу не позднее открытия конференции 1995 года по возобновлению действия Договора о нераспространении.12 марта RenRe сообщила, что имеются все необходимые разрешения регулирующих органов, позволяющие закрыть сделку «в кратчайшие сроки при соблюдении обычных условий закрытия». Высаживайте яровую капусту как можно скорее и засевайте поздний сельдерей и лук-порей. Как можно скорее после даты завершения, руководство, имеющее соответствующий уровень полномочий, завершает оценку приобретенных мероприятий для выхода, а также утверждает и завершает объединенную компанию в соответствии с планом. Учитывая важность договоров для транснациональных корпораций, Институт налоговых органов настоятельно призывает Комитет по международным отношениям как можно скорее назначить слушания по договорам и протоколам и рекомендовать ратификацию Сенатом в полном составе.Завершите посадку побегов клубники как можно скорее. Очистите старые клумбы клубники, готовые к омоложению. Следующие пять шагов для одиторов должны быть выполнены как можно скорее:
    .